Hi from Utah!
Regarding the storage unit: Would there be sufficient electrical outlets? Will you have enough light? What about temperature: hot in summer, cold in winter? Would there be a problem with insects or rodents?
It could be a nice little “she shed” if you can work out the logistics.