I'd probably opt for cotton or even a poly blend for backing. Poly won't be as heavy and you've already got weight with the satin. Instead of putting that amount of satin from the dress on the back where it won't be seen, I'd tuck the rest of that dress away for other projects--perhaps a christening dress for later? Perhaps Christmas stockings?--something of sentimental significance.