you can--I would pin the squares you are removing so they don't shift. Having given my advice-I've never done that with a rag quilt but have with pieced quilt tops. In the long run even if they don't line up perfectly again I doubt you will be able to notice them once the quilt is finished and washed. Please post a picture when you are finished.