I'm fascinated by your skills in making hand-made quilts. I would definitely not master something like this. But I can share my experience with digital embroidery services. I wanted to make a quilt with pieces of my artwork.
matohash.com helped me with everything I needed. they conveyed my digital artwork in the right format and made my custom quilt. The final result was great and now I share my works of art with everyone who visits me but in a very special way. So this is definitely an interesting way of making personalized things. I have definitely enjoyed this experience and I'm ready to repeat it.