You absolutely did the right thing by telling her no. You could take pictures of the quilts before you give them out to the family members. Then, if & only if, the family members don't mind sharing the quilts with the world, you would have pictures that you could selectively share with your other friends if you wanted to & didn't feel like they were taking advantage of you.