If you still have the pieces for the original template, you could trace around them and make new templates from template plastic.
One needs to be more careful cutting around them because the plastic does get nicked, but it does work.
In fact - make two sets of templates, so when one does get nicked, you can just go to its replacement right away.