I am so sorry you aren't able to finish it yourself. That is just so sad.
I don't understand how anyone is able to quilt one on a standard machine like that to begin with. It seems like a lot of work. And I'm sure it is.
We (my DH & I) have a longarm and he quilts mine for me.
I hope you are able to continue with smaller quilts in the future.