AS to shipping, if the buyer pays, you can ship it anywhere. Be sure to say something like "shipping available but not included" in your ad if you're willing to take it to a shipper.
I suggest NOT refinishing it since many people don't like refurbished furniture or they want to do it for themselves.