This is the same machine my friend had on her long arm that I used for a number of years. The sensors we most needed to clean/clean often were in the carriage area. White plastic and you could see grime... so you had to lift off the head to get to the carriage. There are wires and so you follow those to either end for the sensors.
Hope this muddled thing gives you a place to start.