Welcome to the Quilting Board!

Already a member? Login above
loginabove
OR
To post questions, help other quilters and reduce advertising (like the one on your left), join our quilting community. It's free!

Page 1 of 3 1 2 ... LastLast
Results 1 to 10 of 22

Thread: help with language

  1. #1
    Super Member
    Join Date
    Nov 2006
    Location
    Greenville, SC
    Posts
    1,907
    Does anyone know what language this is? I tried to use the language coverter and none of the ones I picked worked. Any ideas? Here is the site. Hey and you might like the site too.

    http://www.quilting.hu/quilt-techniques/strips_curves.htm

  2. #2
    Community Manager PatriceJ's Avatar
    Join Date
    Nov 2006
    Posts
    7,079
    Blog Entries
    3
    beats the heck outta me, too.

    the clue has got to be the "hu" in the url

    slavic? baltic?

  3. #3
    Member
    Join Date
    Apr 2008
    Posts
    36
    I believe it is Hungarian. Give that a try.

    Good luck!

  4. #4

    Join Date
    Jan 2008
    Location
    Janesville, WI
    Posts
    136
    Yes, it is Hungary. I tried a Hungarian to English translator and some of the words translated, but most of them were not right. It must be some type of eastern European language though. The pattern looks really cool!

  5. #5
    Super Member
    Join Date
    Nov 2006
    Location
    Greenville, SC
    Posts
    1,907
    Yeah, Hungary was the first one I tried. Oh well I guess that is why. Different dialec. I will just read it through pictures. Thank!! :D

  6. #6
    community benefactor ShellyQ's Avatar
    Join Date
    Jun 2007
    Location
    New Zealand
    Posts
    933
    I think it might be Austrian??? Y'know, near Germany. Neat site

  7. #7
    Super Member Moonpi's Avatar
    Join Date
    Mar 2007
    Location
    Central FL
    Posts
    4,851
    http://www.quiltescapes.com/ is a link on the bottom - great technique, and the site is in english. We've come a long ways from those paper plate templates I started out with.

  8. #8
    Junior Member OnTheGo's Avatar
    Join Date
    Jul 2007
    Location
    Middle Tennessee
    Posts
    265
    I have no idea what the language is. It looks like something from eastern Europe or Eurasia. I sent it to my daughter who is living in that part of the world. Look at this thread from the site...isn't the blue quilt like the one FlyingV Goddess is wanting to make for a friend? I believe Flying calls hers Tsunami. I like her red and black much better than the blues.

    http://www.tuzikek.hu/member.htm This one is named Bognárné Rábel Mária

  9. #9
    Super Member
    Join Date
    May 2007
    Location
    NE Pa.
    Posts
    1,599
    HI, There is a quilter by the name of Louisa L. Smith who published a book called Strips' n Curves. It is very interesting and she has templates to go along with it. I know she has a web site but do not know what it is at this point. Maybe you could google it and find it. Marge by the way, I have the book

  10. #10
    Super Member
    Join Date
    Feb 2007
    Location
    Here not there
    Posts
    1,447
    Blog Entries
    2
    go the the home page and scroll down and you will find "AUSTRIA". If it is from Austria their native lanugage is German.

    http://www.quilting.hu/index.htm

Page 1 of 3 1 2 ... LastLast

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  

SEO by vBSEO ©2011, Crawlability, Inc.