Welcome to the Quilting Board!
I would not be brave enough to try to recreate from a picture but good luck...the quilt is beautiful!
Can you go into Jean Ray Laury's site? it might be available there
Peckish aka Peggi
Jean Ray Laury died in 2011, a great loss to the quilting and art world.
The Earth without art is just "Eh".
Lots of great suggestions. She will have to use the pictures if she decides to copy it as she has no access to the quilt itself. She is very talented at copying things she see so if she decides to make a go at it then her picture is the way to go.
Thanks everyone. She loved all the compliments on her quilt too.