It would be similar to trying to hand quilt after using glue method. I find it is sticky and very difficult on the fingers to pull meddle through.cant you use the sewing machine? The needle will develop a small blob of glue but it can stay on the needle as unlike hand work it doesn't get in the way.
Good luck.