What gorgeous quilts!!! :D:D:D I would be tearing up too (((HUGS)))
I wonder if appliquing new fabric onto the old would stress the older fabrics more, if you were planning on using rather than displaying them... Other wise, that is what I would do, matching fabric as best as I could.
Such beautiful heirlooms :D:D:D