Pigma pens I think is what they are called . Textile pens .
Also will the squares be on a table ? You might want to have a way to mark off the signing area, so when you sew it together you don't lose part of the signature, message !
Congrats on the upcoming wedding :lol: