Never made a dear jane quilt but I have paper pieced. You can print/draw the pattern on regular computer paper, the cheaper the better, and using a small stitch sew your fabric. Using the small stitch will make it easy for you to tear the paper away from your fabric.