bearisgray

One of my English instructors used this term:

intertextuality -

Example: I think "West Side Story" has a lot of the same story elements as "Romeo and Juliet" - which was probably based - more or less - on real life events