Thank you for sharing this very illustrative example of how a thread or two difference multiplied across a strip makes such a difference. Now I guess you get to do some reverse sewing huh?
I'm sorry you have to redo this strip, but you have provided all of us a good lesson. ;)