MadQuilter

I think you should be fine mixing as long as you prewash everything. If memory serves me right, polished cotton has a bit of a sheen to it. You can work this into the design.