Trudy,
You don't need to use Photo bucket.
Basically you save the pics to your desktop, click on the browse button, find the file on your desktop list, click on it and that should do it. Do not preview your message or the pics won't show up.
Hope this helps.