Heck why not? I have seen other signs on roofs address etc.
i think a quilt block or a few blocks that would look like a whole quilt would be neat.
If you do it please show us a picture.
Be careful of the roof don't step back to admire your work.
Can't wait to see a picture of your roof. not sure how you will get a picture though?
kjym Kathy