I would at least stitch back over the same area so you have two rows of stitching that would have to break before you would get a hole in your quilt. If you can fidge just a little and not mess up your pattern, take your second row of stitching in as far as you can toward the true 1/4" seam.