You just need to deside where you want design on the shirt and how tall it is find the middle of that and mark it.
When you pull up you design make sure it is centered in the display of the hoop area ( or however your machines does it)
Then when you hoop the shirt just line up your center mark both sides and up and down (as if making a +) Your desing should sew exactly where you want it