For most quilts, I machine stitch to the front, fold and glue to the back, mitering the corners, then use a serpentine machine stitch with 100wt thread on the front. Very sturdy and pretty subtle.
Otherwise, it's the traditional machine stitch to the front and hand stitch to the back.
--Heidi
http://www.flickr.com/photos/32113973@N05/