I use your method to make my windows...however pattern says 3 1/2" squares,,,I cut mine 3 3/4" so I have a little extra to square them up...my come out to 6 1/2"...here is one I made...I am adding sashing to mine...
I also hand sewed mine down...
[ATTACH=CONFIG]107144[/ATTACH]