Try and keep the quilt nice and loose in the hoop - the tighter it is, the harder it will be to make stitches. I wouldn't try to make really tiny stitches, either. Go for even.
What kind of fabrics did you use for the top and back? Batiks will be harder to needle than regular cottons.