You may want to take a look at the Pro-Chem web site. They are really really helpful in getting started, and can guide you through some of the choices to make regarding what type of dye etc. Lots of good info on the web site. They sell specifically to people who hand dye.
http://www.prochemicalanddye.com/
think about fabric painting as an alternative , you can get similiar results.