I store mine on bookshelves and in storage tubs. I, too, like the see through tubs because it's easier to know which one to dig through when looking for something specific. I also have the outsides labeled like holiday, etc.
P.S. You can never have too much fabric, that's why we buy more!