I would go for 3 separate pieces... I by no means wish to jinx you, but if something goes wrong with the embroidery? You may have to end up starting over if you don't have enough fabric inbetween the designs to cut and piece them together at that point.
Maybe cut one of the 3 pieces, embroider it and see how much it shrinks, then cut the rest accordingly :D:D:D