I love it just how it is. (But I love bright, happy quilts!)
I think a black border will make the colors stand out even more but it would break it up a bit.
Try black sashing on a few of them and she can see how she likes it.
Much more advanced than the first quilt I made about that same age!