Sometimes I sew the binding down on the back by hand, sometimes I sew it by machine onto the back first, then bring it to the front & machine stitch it down. Often I use a 'fancy' stitch when I do it that way too.
There are no quilt police! Just do what feels & looks right to you!!! :D