Forgot to add: we used cotton crochet thread (heavy like twine) instead of embroidery thread--much cheaper that way.
The friend told me that her mother saved the twine she unraveled from the feed and flour sacks back in the old days to do her chicken scratch with.