I think it is great that she wants to learn. let her pick a simple design and try it. Maybe a sashiko type design which is supposed to be bigger stitches is a good starting place.
I am still learning and all my teachers stress the evenness of the stitch length first. Then you work on getting smaller stitches.