It really sounds to me like she sent you the quilt and probably expected you to say "Oh, you're a friend, I won't charge you" or probably charge much less- again, because you were friends.
I think all the advice on here when dealing with "customers" is very good advice. A hard lesson learned, but maybe it will save some of us heartbreak on down the road.