You may have better luck washing the fabric, rinsing well, (no fabric softeners) dry and then treat with Bubble Jet. This prepares the fabric to accept the dye better.
Press the fabric well, iron the freezer paper to the fabric, and cut to fit in the printer.
After printing, treating the fabric again helps to set the dyes :D:D:D