Mayo_No -now you'll have oil and water and that doesn't mix. Yrs ago, I bought wedding gowns for a large dept store and the reason cheap hairspray sometimes worked is the alcohol in it- but nowadays some also have gums and fillers so make the hair hold or stand up against humidity (which is water) so that keeps it from working. We always used straight alcohol. Let the quilt dry then try rubbing alcohol- This may not work this time, depending on what else you have put on the quilt. Remember vinegar and lemon are acids and mild forms of bleach! So beware.
As a seasoned wedding and alterations manager,first line of defense for ink is rubbing alcohol.