Check the craft section of your local store and see if they have one of those small clothing hangers for doll clothing (or even a descent one on hand). And then find the bitty clothespins (you could even paint them). Even though your wall hanging is a bit larger, I think you will be able to give it enough support and it will hang properly. This may be your solution.
Suzanne