I guess what you could do is ask how much it would cost to send a certain size envelope or whatever to Canada from the states.
Say it costs $1 US to send to Canada for a manila envelope with a pattern in it. Then you could recalculate that to Canadian money and go that way. That's the only thing I could think of, UNLESS...you can contact the company and ask them what the cost would be.....