You can't use Canadian stamps to mail from the US or US stamps to mail from Canada. If you have US postage you will still need to know how much extra it costs them to mail to Canada so you can put enough postage on the envelope you send, or you can expect to pay a charge for insufficient postage when and if it gets to you. I'd be seriously suspicious of ads with no additional information that you can cross-reference.