So you are asking about machine quilting, not machine binding? That's an entirely different question.
Did you baste the layers together first? And what kind of batting are you using? High loft batting is more difficult to use than low loft, and polyester batting slips and slides more than cotton batting.