Welcome to the board from Southern California!!!
I am so sorry for your loss!!! That's terrible.
I'm sure that any quilt you make will bring some comfort to her son. Do you have some old clothes of hers you could use in making the quilt too? Don't forget to use her favorite colors in there too.