I do it in my head and use post it notes. I figure the size pieces I need, a draw a little sketch and off I go.
The post it work great when I go through my stash and bundle some fabrics together, design on post it note and put it all together in a bag for later.