Those are California quail. The one with the little feather on his head is the male . The one without the feather is the hen. There is also another one with the feather on the head called Gamble quail. But that one has some blue and green feathers around the face and neck.