After reading all this -
There are a couple of questions I have (maybe answered and I missed it) -
Had the customer agreed to and paid the original shipping charge for the uncut 12 yards?
If yes, perhaps she had ignored the e-mails because she thought the answer "was obvious" that she wanted it shipped in one piece because the cost was already paid?