Usually if it is one that I KNOW I created the original email, the problem is a typo and I correct it. The other possibility with that type of bounce back is that the person has a new email address that they have not yet notified me about. If it is a regular customer or vendor, I most likely have their phone # as well so I call them to verify correct email address.
Other than that, I figure it's bogus and delete it.