If I were making the borders for that quilt, I would make them horizontal. It would bother me to no end if the vertical stripes weren't perfectly vertical - the stripe closest to the sewing edge would have to be the exact same width all the way around the quilt. So I'd solve that problem by making the border horizontal. JMHO.