I have some batiks that bleed like they were in a slasher movie and some that have not bled. it just depends on the maker and the dyes that they used. But red is notorious for bleeding. I would try those bleach pens maybe that will help get the pink out of the fabric since you already dried it.