Your girlfriend is a very lucky young lady! She is going to love this pillow no matter what you do. Definitely print your photos on fabric paper. It should be fine to use cotton and fleece together. God luck with your project. I would love to see a photo of the pillow when you finish it.