You have done nothing wrong, the triangles are supposed to be bigger than the sides of the squares...
I am guessing that you will then sew triangles to the other two sides, creating a square in a square....
the reason the triangles are bigger is so that you will have a 1/4 seam allowance where the two triangles meet when you have sewn them all on...
keep going,,,you are ok