Could you find another screw that would fit it? Check out someone who repairs clocks if the screw is tiny, or someone who repairs guns. Might find just the right one.
I've discovered in my late DH's work shop sizes of screws that I never imagined existed. And I have no idea of what to do with them. Used a few here and there, but otherwise, no idea.