I would make sure the clothes are 100% cotton before I did any cutting or you'll end up with 3 bags of cut up scraps!
A charm pack is usually 40- 5 inch squares so an 8 x 5 square quilt would finish-336" x 22.5". Layer cakes are 40- 10" squares.
I'd pick one of these sizes since many patterns are using them now.